SHiNee - Ring Ding Dong

LYRIC

[Jonghyun] Baby-
nege banhaebeorin naege wae irae
duryeopdago mulleoseoji malgo
geunyang naege matgyeobwara eottae?
My lady

[Key/Onew]
Ring ding dong,
ring ding dong,
ring diggy ding diggy ding ding ding
Ring ding dong,
ring ding dong,
ring diggy ding diggy ding ding ding
[Jonghyun/Taemin/Minho]
Ring ding dong,
ring ding dong,
ring diggy ding diggy ding ding ding
Ring ding dong,
ring ding dong,
ring diggy ding diggy ding ding ding

[Key]
Butterfly!
neoreul mannan cheot sungan,
nuni beonjjeok meorin Stop,
beri dingdong ullyeosseo
[Onew]
nan mallya,
meotjin nom,
chakhan nom,
geureon nomeun anijiman
nareumdaero gwaenchanheun bad boy
[Taemin]
neoneun machi butterfly!
neomu yakhae ppajyeosseo,
neomu sunhae ppajyeosseo,
neol gyeote dwoyagesseo
[Jonghyun]
deoneun geokjeong ma,
geokjeong ma,
naman mideobomyeon doejanha
niga neomu mame deureo
nochil su eomneun geol

[All]
Baby-nae gaseumeul meomchul su,
Oh Crazy!
neomu yeppeo gyeondil su
Oh Crazy!
neo animyeon pillyo eopda
Crazy!
na wae irae?

[Taemin]
we wanna go rocka, rocka, rocka, rocka, rocka, rock
([All]so fantastic)
[Minho]
go rocka, rocka, rocka, rocka, rocka, rock
(so elastic)
[Onew/Key]
fantastic, fantastic, fantastic, fantastic
[Jonghyun/Taemin/Minho]
elastic, elastic, elastic, elastic

[Key/Minho]
Ring ding dong, ring ding dong,
([Taemin]ojik neoman deullinda)
ring diggy ding diggy ding ding ding
Ring ding dong, ring ding dong,
([Onew]meorissoge ullinda)
[Jonghyun/Taemin/Minho]
ring diggy ding diggy ding ding ding
Ring ding dong, ring ding dong,
([Key]nae gaseume ullinda)
ring diggy ding diggy ding ding ding
Ring ding dong, ring ding dong,
ring diggy ding diggy ding ding ding

[Jonghyun]
I called you butterfly!
nari gamyeon galsurok
mosi bakhyeo neoran girl,
heeonal su eopdaneun geo-
[Key]
nareul seontaekhae!
([Minho]dorikiji malgo)
[Onew]
seontaekhae!
(domanggaji malgo)
[Taemin]
nege ppajin baboin na
[Jonghyun]
nal chaegimjyeoya dwae

[All]
Baby-nae gaseumeul meomchul su,
Oh Crazy!
neomu yeppeo gyeondil su
Oh Crazy!
neo animyeon pillyo eopda
Crazy!
na wae irae?

[Minho]
nan chakhadi chakhan jeunghuguni geollin neoreul ihae motagetda.
[Key]
neon gakkeumssik geureon gojeong imijireul talpi, iltalhaebwa gwaenchanta.
[All]
Break out (hey!) break out (hey!) break out (hey!) break out (hey!)
Ring ding ding ding ding di di di di dong dong dong dong dodo dong dodo dong

[Jonghyun]
sasil nan buranhae eotteoke nal boneunji-
([Key/Taemin]eojjeomyeon, eojjeomyeon, naege hogameul gatgo inneunji molla)
[Onew]
itorok anjeolbujeol hal su bakke eobseo-
[Jonghyun]
dorikil su eomneun geol
[Onew]
Complicate girl!
([Minho]jeoldae Noran daedap hajima)
[Jonghyun]
na gwaenchanheun namjaran geol
([Taemin]naega michyeobeorilji molla)
[Key]
Don't be silly girl([Minho]Silly girl)
[Jonghyun]
You're my miracle([Taemin]My miracle)
neoman gajil su itdamyeon naegen da pillyo eomneungeol

[All]
Baby-(hey!) nae gaseumeul meomchul su,
Oh Crazy!
neomu yeppeo gyeondil su
Oh Crazy!
neo animyeon pillyo eopda
Crazy!
na wae irae?

[Onew]
we wanna go rocka, rocka, rocka, rocka, rocka, rock
([All]so fantastic)
[Key]
go rocka, rocka, rocka, rocka, rocka, rock
(so elastic)
[Jonghyun/Minho]
fantastic, fantastic, fantastic, fantastic
[Taemin/Onew/Key]
elastic, elastic, elastic, elastic

[Jonghyun/Minho]
Ring ding dong, ring ding dong,
([Taemin]ojik neoman deullinda)
ring diggy ding diggy ding ding ding
Ring ding dong, ring ding dong,
([Minho}meorissoge ullinda)
ring diggy ding diggy ding ding ding
[Onew/Key/Taemin]
Ring ding dong, ring ding dong,
([Jonghyun]nae gaseume ullinda)
[All] ring diggy ding diggy ding ding ding
Ring ding dong, ring ding dong,
ring diggy ding diggy ding ding ding

ENGLISH TRANSLATE

[Jonghyun]
Baby-
Why are you doing this to me
Who's fallen in love with you?
Don't step back, saying you're afraid
Just leave it up to me
How's that, my lady?

[Key/Onew]
Ring ding dong,
ring ding dong,
ring diggy ding diggy ding ding ding
Ring ding dong,
ring ding dong,
ring diggy ding diggy ding ding ding
[Jonghyun/Taemin/Minho]
Ring ding dong,
ring ding dong,
ring diggy ding diggy ding ding ding
Ring ding dong,
ring ding dong,
ring diggy ding diggy ding ding ding

[Key]
Butterfly
The first moment I saw you
Eyes flashing, hair swishing
The bell rang ding dong
[Onew]
I mean, I'm not
A cool guy or a nice guy
I'm a decent bad boy
In my own way
[Taemin]
You're also like a butterfly
You fell because you were too weak
You fell because you were too gentle
I'll have to put you to the side
[Jonghyun]
Don't worry, don't worry anymore
All you have to do is only believe in me
I like you a lot, I can't let you slip

[All]
Baby
I can't breathe,
Oh Crazy!
You're too pretty, I can't take it,
Oh Crazy!
If it's not you, I don't need it,
Crazy!
Why am I like this?

[Taemin]
we wanna go rocka, rocka, rocka, rocka, rocka, rock
([All]so fantastic)
[Minho]
go rocka, rocka, rocka, rocka, rocka, rock
(so elastic)
[Onew/Key]
fantastic, fantastic, fantastic, fantastic
[Jonghyun/Taemin/Minho]
elastic, elastic, elastic, elastic

[Key/Minho]
Ring ding dong, ring ding dong,
([Taemin]I can only hear you)
ring diggy ding diggy ding ding ding
Ring ding dong, ring ding dong,
([Onew]It rings in my head)
[Jonghyun/Taemin/Minho]
ring diggy ding diggy ding ding ding
Ring ding dong, ring ding dong,
([Key]It rings in my heart)
ring diggy ding diggy ding ding ding
Ring ding dong, ring ding dong,
ring diggy ding diggy ding ding ding

[Jonghyun]
I call you butterfly
As days pass, nails keep driving in
I can't free myself from you
[Key]
Choose me
([Minho]Don't turn around)
[Onew]
Choose
(Don't run away)
[Taemin]
Me, a fool, who has fallen for you
[Jonghyun]
You have to take
Responsibility of me

[All]
Baby
I can't breathe,
Oh Crazy!
You're too pretty, I can't take it,
Oh Crazy!
If it's not you, I don't need it,
Crazy!
Why am I like this?

[Minho]
I can't understand you
Who has caught the nice syndrome
[Key]
Try to shed and break away sometimes
From those fixed images, it's okay
[All]
Break out (hey!) break out (hey!) break out (hey!) break out (hey!)
Ring ding ding ding ding di di di di dong dong dong dong dodo dong dodo dong

[Jonghyun]
Honestly, I'm nervous
About how you see me
([Key/Taemin]How, how I don't know if you have a good impression of me)
[Onew]
If it's like this, I can only be restless
[Jonghyun]
I can't turn back
[Onew]
Complicate girl!
([Minho]Please don't respond with a 'no')
[Jonghyun]
I'm a decent guy
([Taemin]But I might go crazy)
[Key]
Don't be silly girl
([Minho]Silly girl)
[Jonghyun]
You're my miracle
([Taemin]My miracle)
If I can just have you
I don't need anything else

[All]
Baby
I can't breathe,
Oh Crazy!
You're too pretty, I can't take it,
Oh Crazy!
If it's not you, I don't need it,
Crazy!
Why am I like this?

[Onew]
we wanna go rocka, rocka, rocka, rocka, rocka, rock
([All]so fantastic)
[Key]
go rocka, rocka, rocka, rocka, rocka, rock
(so elastic)
[Jonghyun/Minho]
fantastic, fantastic, fantastic, fantastic
[Taemin/Onew/Key]
elastic, elastic, elastic, elastic

[Key/Minho]
Ring ding dong, ring ding dong,
([Taemin]I can only hear you)
ring diggy ding diggy ding ding ding
Ring ding dong, ring ding dong,
([Minho]It rings in my head)
[Jonghyun/Taemin/Minho]
ring diggy ding diggy ding ding ding
Ring ding dong, ring ding dong,
([Jonghyun]It rings in my heart)
ring diggy ding diggy ding ding ding
Ring ding dong, ring ding dong,
ring diggy ding diggy ding ding ding